Verbs

FROM HERE

Present Tense Khmer
I speak English

ខ្ញុំ និយាយ ភាសា អង់គ្លេស
xñoḿ niyay ᵽasa ·’g qles

you speak French

គាត់ និយាយ ភាសា បារាំង
qa’t niyay ᵽasa baraḿg

he speaks German

គាត់ និយាយ ភាសា អាលីម៉ង់
qa’t niyay ᵽasa ·aliim:’g

she speaks Italian

នាង និយាយ ភាសា អ៊ីតាលី
nag niyay ᵽasa ·;iitalii

we speak Arabic

យើង និយាយ ភាសា អារ៉ាប់
yeug niyay ᵽasa ·ar:a’b

they speak Chinese

ពួកគេ និយាយ ភាសា ចិន
puokqe niyay ᵽasa cin

The past tense in Khmer conveys a situation or event in the past time. Here are some examples::

Past Tense Khmer
I visited France

ខ្ញុំ បានទៅលេង ប្រទេសបារាំង
xñoḿ banţwleg brţesbaraḿg

you visited Italy

គាត់បានទៅលេង ប្រទេសអ៊ីតាលី
qa’t banţwleg brţes·;iitalii

he visited Morocco

គាត់ បានទៅលេង ម៉ូរ៉ូកូ
qa’t banţwleg m:oor:ookoo

she visited China

នាង បានទៅលេង ចិន
nag banţwleg cin

we visited Mexico

យើង បានទៅលេង មិសិកូ
yeug banţwleg misikoo

they visited Kenya

ពួកគេ បានទៅលេង កេនយ៉ា
puokqe banţwleg keny:a

The future tense in Khmer conveys a situation or event which is anticipated to happen in the future. Here are some examples::

Future Tense Khmer
I will drink milk

ខ្ញុំ នឹងផឹក ទឹកដោះគោ
xñoḿ nug fuk ţuk dauħ qau

you will drink coffee

អ្នក នឹងផឹក កាហ្វេ
n·k nug fuk kahve

he will drink tea

គាត់នឹងផឹកតែ
qa’t nug fuk tae

she will drink water

នាង នឹងផឹកទឹក
nag nug fuk ţuk

we will drink apple juice

យើង នឹងផឹកទឹក ផ្លែឈើ
yeug nug fukţuk flae çeu

they will drink tea

ពួកគេ នឹងផឹកតែ
puokqe nug fuk tae

Now let”s take a break and refresh our vocabulary by learning the body parts.

ear
ear

ត្រចៀក
trciek

eye
eye

ភ្នែក
ᵽnaek

mouth
mouth

មាត់
ma’t

nose
nose

ច្រមុះ
crmoħ

hair
hair

សក់
s’k

face
face

មុខ
mox

head
head

ក្បាល
kbal

heart
heart

បេះដូង
beħdoog

hand
hand

ដៃ
dei

fingers
fingers

ម្រាមដៃច្រើន
mram dei creun

leg
leg

ជើង
jeug

feet
feet

ជើង
jeug

English Khmer
Can you help me?

អ្នកអាជួយខ្ញុំបានទេ?
n·k ·a juoy xñoḿ banţe?

Can I help you?

អោយខ្ញុំជួយទេ?
·aoy xñoḿ juoy ţe?

Where is the airport?

អាកាសយានដ្ថាននៅទីណា?
·akasyandŧan nwţiińa?

Go straight

ទៅត្រង់
ţw tr’g

Then

ហើយ
heuy

Turn left

បត់ឆ្វេង
b’t zveg

Turn right

បត់ស្ដាំ
b’t sdaḿ

English Verbs Khmer Verbs
Verbs
Past
add បាន ban
I spoke
(he 
គាត់ qa’t (koat),
we យើង yeug)
ខ្ញុំ បាននិយាយ
xñoḿ ban niyay
khnhom ban niyeay
I wrote
ខ្ញុំ បានសរសេរ
xñoḿ ban srser
khnhom ban sarser
I drove
ខ្ញុំ បានបើកបរ
xñoḿ ban beukbr (baekabar)
I loved
ខ្ញុំ បានស្រឡាញ់
xñoḿ ban srła’ñ (sralanh)
I gave
ខ្ញុំ បានឱ្យ /ផ្តល់ជូន
xñoḿ ban auy / ft’l joon (phtal choun)
I smiled
ខ្ញុំ បានសើច
xñoḿ ban seuc (saech)
I took
ខ្ញុំ បានយក / នាំ
xñoḿ ban yk / naḿ (noam)
Future
add នឹង nug
I will speak
ខ្ញុំ នឹងនិយាយ
xñoḿ nug niyay
I will write
ខ្ញុំ នឹងសរសេរ
xñoḿ nug srser
I will drive
ខ្ញុំ នឹងបើកបរ
xñoḿ nug beukbr
I will love
ខ្ញុំ នឹងស្រឡាញ់
xñoḿ nug srła’ñ
I will give
ខ្ញុំ នឹងឱ្យ /ផ្តល់ជូន
xñoḿ nug auy / ft ‘l joon
I will smile
ខ្ញុំ នឹងសើច
xñoḿ nug seuc
I will take
ខ្ញុំ នឹងយក / នាំ
xñoḿ nug yk / naḿ
Present
I speak
ខ្ញុំ និយាយ
xñoḿ niyay
I write
ខ្ញុំ សរសេរ
xñoḿ srser
I drive
ខ្ញុំ បើកបរ
xñoḿ beukbr
I love
ខ្ញុំ ស្រឡាញ់
xñoḿ srła’ñ
I give
ខ្ញុំ ឱ្យ /ផ្តល់ជូន
xñoḿ auy / ft’l joon
I smile
ខ្ញុំ សើច
xñoḿ seuc
I take
ខ្ញុំ យក / នាំ
xñoḿ yk / naḿ

List of Verbs in Khmer

Below is a list of the conjugated Verbs in the present past and future in Khmer placed in a table. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Khmer vocabulary.

English Verbs Khmer Verbs
I can accept that
ខ្ញុំ អាចទទួលយក
xñoḿ ·acţţuolyk
ach ttuoloyk
she added it
នាង បន្ថែមវា
nag bnŧaem va
neang banthem vea
we admit it
យើង ទទួលស្គាល់វា
yeug ţţuolsqa’l va
yeung ttuoloskal vea
they advised him
ពួកគេ ឱ្យដំបូន្មានគាត់
puokqe auy dḿboon man qa’t
puokke aoy dambaun mean keat
I can agree with that
ខ្ញុំ អាចយល់ព្រមចំពោះរឿងនោះ
xñoḿ ·ac y’lprm cḿ pauħ rueg nauħ
khnhom ach ylprom champoh rueng nuh
she allows it
នាង អនុញ្ញាតិ្តឱ្យវា
nag ·noññatit auy va
neang anounhnhatet aoy vea
we announce it
យើង ប្រកាសអំពីវា
yeug brkas ·ṃpii va
yeung brakasa ampi vea
I can apologize
ខ្ញុំ អាចសុំអភ័យទោស
xñoḿ ·ac soḿ ·ᵽáyţaus ( aphytosa)
she appears today
នាង មានវត្តមាននៅថ្ងៃនេះ
nag man vtt man nw ŧgeineħ
neang mean vottaman now thngainih
they arranged that
ពួកគេ រៀបចំកិច្ចការនោះ
puokqe riebcḿ kicckarnauħ
kechchakar noh
I can arrive tomorrow
ខ្ញុំ អាចមកដល់ព្រឹកស្អែក
xñoḿ ·ac mk d’l pruk s·aek
she can ask him
នាង អាចសាកសួរគាត់
nag ·ac saksuor qa’t
she attaches that
នាង ភ្ជាប់ឯកសារនោះ
nag ja’b aeksar nauħ
neang phcheab eksar noh
we attack them
យើងប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ
yeug bryoţť jamuoy puokqe
yeung brayoutth cheamuoy puokke
they avoid her
ពួកគេ ជៀសវាងគាត់
puokqe jiesvag qa’t
I can bake it
ខ្ញុំ អាចដុតវា
xñoḿ ·ac dot va
she is like him
នាង ដូចគាត់អញ្ចឹង
nag dooc qa’t ·ñcug
we beat it
យើង វាយវា
yeug vay va
they became happy
ពួកគេ សប្បាយចិត្ត
puokqe sbbaycitt
I can begin that
ខ្ញុំ អាចចាប់ផ្តើមកិច្ចការនោះ
xñoḿ ·ac ca’b fteum kicckar nauħ
we borrowed money
យើង បានខ្ចីប្រាក់
yeug ban xciibra’k
they breathe air
ពួកគេដកដង្ហើម
puokqe dk dg heum
I can bring it
ខ្ញុំអាចនាំយកវា
xñoḿ ·ac naḿyk va
I can build that
ខ្ញុំអាចសងសង់
xñoḿ ·ac sg s’g
she buys food
នាង ទិញម្ហូបអាហារ
nag ţiñ mhoob ·ahar
we calculate it
យើងគណនាវា
yeug qńna va
they carry it
ពួកគេ កាន់/យួរវាទៅ
puokqe ka’n / yuor va ţw
they dont cheat
ពួកគេមិនកុហក់ទេ
puokqe min koh’k ţe
she chooses him
នាងជ្រើសរើសគាត់
nag jreusreus qa’t
we close it
យើងបិទវា
yeug biţ va
he comes here
គាត់មកទីនេះ
qa’t mk ţiineħ
I can compare that
ខ្ញុំអាចប្រៀបធៀបវា
xñoḿ ·ac briebťieb va
she competes with me
នាង ប្រកួតប្រជែងជាមួយខ្ញុំ
nag brkuotbr jaeg jamuoy xñoḿ
we complain about it
យើងតវ៉ាអំពី រឿងនោះ
yeug tv:a ·ḿpii rueg nauħ
yeung tvea ampi rueng noh
they continued reading
ពួកគេ បានបន្តការអាន
puokqe ban bntkar ·an
he cried about that
គាត់យំពីព្រោះរឿងនោះ
qa’t yḿ piiprauħ rueg nauħ
I can decide now
ខ្ញុំ អាចសម្រេចឥឡូនេះ
xñoḿ ·ac smrec iłoneħ
she described it to me
នាង បានពិពណ៌នាអំពីវា ប្រាប់ខ្ញុំ
nag ban pipńŕna ·ṃpii va bra’b xñoḿ
we disagree about it
យើងមិនយលព្រមអំពីរឿងនោះ
yeug min ylprm ·ḿpii rueg nauħ
they disappeared quickly
ពួកគេ បានបាត់យ៉ាងរហ័សបំផុត
puokqe ban ba’t y:ag rhás bḿfot
I discovered that
ខ្ញុំ បានរកឃើញ
xñoḿ ban rk ᶍeuñ
she dislikes that
នាងមិនចូលចិត្ត
nag min coolcitt
we do it
យើងធ្វើវា
yeug ťveu va
they dream about it
ពួកគេយល់សប្តិអំពីវា
puokqe y’l sbti ·ḿpii va
I earned it
ខ្ញុំបានរៀនវា
xñoḿ ban rien va
he eats a lot
គាត់ពិសារ / ស៊ីច្រើនណាស់
qa’t pisar / s;ii creun ńa’s
we enjoyed that
យើងចូលចិត្ត
yeug coolcitt
they entered here
ពួកគេបានចូលទៅ
puokqe ban coolţw
he escaped that
គាត់បានគេចវេស
qa’t ban qecves
I can explain that
ខ្ញុំអាចពន្យល់
xñoḿ ·ac pny’l
she feels that too
នាងមានអារម្មណ៏ដូចគ្នាដែរ
nag man ·armmń´ dooc qna daer
we fled from there
យើងបានភៀសខ្លួនចេញពីទីនោះ
yeug ban ᵽies xluon ceñpii ţiinauħ
they will fly tomorrow
ពួកគេ នឹងធ្វើដំណើរហោះហើរនៅថ្ងៃស្អែក
puokqe nug ťveu dḿńeur hauħ heur nw ŧgeis·aek
I can follow you
ខ្ញុំអាចធ្វើតាមលោក/អ្នក
xñoḿ ·ac ťveutam lauk/n·k
she forgot me
នាងបានភ្លេចខ្ញុំ
nag ban ᵽlec xñoḿ
we forgive him
យើងលើកលែងទោសឱ្យគាត់
yeug leuklaeg ţaus auy qa’t
I can give her that
ខ្ញុំអាចឱ្យនាង
xñoḿ ·ac auy nag
she goes there
នាងទៅទីនោះ
nag ţw ţiinauħ
we greeted them
យើងបានជំរាបសួរពួកគេ
yeug ban jḿrabsuor puokqe
I hate that
ខ្ញុំស្អប់រឿងនោះ
xñoḿ s·’b rueg nauħ
I can hear it
ខ្ញុំអាចស្តាប់ឮវា
xñoḿ ·ac sta’b ĺ va
she imagines that
នាងគិតស្មាន / ស្រមើលស្រមៃថា
nag qitsman / srmeul srmai ŧa
we invited them
យើង បានអញ្ជើញពួកគេ
yeug ban ·ñjeuñ puokqe
I know him
ខ្ញុំ ស្គាល់គាត់
xñoḿ sqa’l qa’t
she learned it
នាង បានរៀនវា
nag ban rien va
we leave now
យើង ចាកចេញឥឡូវនេះ
yeug cakceñ iłoovneħ
they lied about him
ពួកគេ កុហក់អំពីកាត់
puokqe koh’k ·ḿpii qa’t
I can listen to that
ខ្ញុំអាចស្តាប់
xñoḿ ·ac sda’b
she lost that
នាង បានបាត់
nag ban ba’t
we made it yesterday
យើងបានធ្វើវាកាលពីម្សិលមិញ
yeug ban ťveu va kalpii msilmiñ
they met him
ពួកគេ បានជួបគាត់
puokqe ban juob qa’t
I misspell that
ខ្ញុំបានប្រកបខុស
xñoḿ ban brkb xos
I always pray
ខ្ញុំសំពះបន់ស្រន់ជានិច្ចកាល
xñoḿ sḿpħ b’n sr’n janicckal
she prefers that
នាងចូលចិត្ត
nag coolcitt
we protected them
យើងបានការពារពួកគេ
yeug ban karpar puokqe
they will punish her
ពួកគេ នឹងដាក់ទោសនាង
puokqe nug da’kţaus nag
I can put it there
ខ្ញុំ អាចដាក់វានៅទីនោះ
xñoḿ ·ac da’k va nwţiinauħ
she will read it
នាង នឹងអានវា
nag nug ·an va
we received that
យើងបានទទួលវា
yeug ban ţţuol va
they refuse to talk
ពួកគេ បដិសេធន៏និយាយគ្នា
puokqe bdise ťnº niyay qna
I remember that
ខ្ញុំ ចាំថា
xñoḿ caḿ ŧa
she repeats that
នាង ធ្វើម្តងហើយម្តទៀត
nag ťveu mdg heuymt ţiet
we see it
យើង ឃើញវា
yeug ᶍeuñ va
they sell it
ពួកគេ លក់វា
puokqe l’k va
I sent that yesterday
ខ្ញុំ បានផ្ញើវាកាលពីម្សិលមិញ
xñoḿ ban fñeu va kalpii msilmiñ
he shaved his beard
គាត់ បានកោពុកមាត់គាត់
qa’t ban kau pok ma’t qa’t
it shrunk quickly
វាក្លាយជាតូច ខ្លីយ៉ាងឆាប់រហ័ស
va klay ja tooc xlii y:ag za’b rhás
we will sing it
យើងនឹងច្រៀងវា
yeug nug crieg va
they sat there
ពួកគេ អង្គុយនៅទីនោះ
puokqe ·gqoy nwţiinauħ
I can speak it
ខ្ញុំ អាចនិយាយវា
xñoḿ ·ac niyay va
she spends money
នាង ចំណាយប្រាក់
nag cḿńay bra’k
we suffered from that
យើង បានរងទុក្ខពីនោះ
yeug ban rgţokx pii nauħ
they suggest that
ពួកគេ សុំស្នើវា
puokqe soḿsneu va
I surprised him
ខ្ញុំ បានធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើល
xñoḿ ban ťveu auy qa’t ᵽña’k f·eul
she took that
នាង បានយក / នាំវា
nag ban yk / naḿ va
we teach it
យើងបង្រៀនវា
yeug bgrien va
they told us
ពួកគេ បានប្រាប់យើង
puokqe ban bra’b yeug
she thanked him
នាង បានអរគុណកាត់
nag ban ·rqoń qa’t
I can think about him
ខ្ញុំ អាចគិតអំពីគាត់
xñoḿ ·ac qit ·ḿpii qa’t
she threw it
នាង បានបោះវាចោល
nag ban bauħ va caol
we understand that
យើង យល់អំពីរឿងនោះ
yeug y’l ·ḿpii rueg nauħ
they want that
ពួកគេ ចង
puokqe cg
I can wear it
ខ្ញុំ អាចស្លៀកពាក់វា
xñoḿ ·ac sliek pa’k va
she writes that
នាង សរសេរថា
nag srser ŧa
we talk about it
យើង និយាយអំពីវា
yeug niyay ·ḿpii va
they have it
ពួកគេ មានវា
puokqe man va
I watched it
ខ្ញុំ បានមើលវា
xñoḿ ban meul va
I will talk about it
ខ្ញុំ នឹងនិយាយអំពីវា
xñoḿ nug niyay ·ḿpii va
he bought that yesterday
គាត់ បានទិញវាកាលពីម្សិមិញ
qa’t ban ţiñ va kalpii msimiñ
we finished it
យើង បានបញ្ចប់វា
yeug ban bñc’b va

from mylanguages.org