KhmerEasy	Position of Vowel	BLACK letters k d đ t ŧ b f h ł ń ·  c s x z : (do not go/extend below the line) non-dangling doubles br, tr, kr, kl, kn, sv, sm, sl, sr, ŧm, xl, ms but also sg, ŧg, xṉ, fṉ , see *	BLUE letters q g j çᶍᶁţ ṯḏṉ pᵽ y ; + l m n r v (all dangle below the line, think dangling in blue water) dangling doubles lg, pr, qn, fţ,jr, çm  but also mn *
uo	ួ	uo	uo SAME
ue	អឿ	ue	ue SAME
ie	អៀ	ie	ie SAME
e	េ	e eg. te ne	e SAME eg. ne me ṭe je
a	ា	a	ie eg. មាន man = mien
i	ិ	e’ តិចតួច tictuoc = te’ctuoc ម្សិលមិញ msilmiṉ = mse’lmiṉ	ɨ (ipa) eg. គិត qit = qɨt
ii	ី	eii អ្វី ·vii = ·veii, ស្រី srii = sreii	ii ពី pii
u	ឹ	ə (ipa) ផឹក fuk = fək	ɨ (ipa) ទឹក ţuk = ţɨk
uu	ឺ	əə​​ (ipa)	ɨɨ (ipa) ឈឺ çuu = çɨɨ
ei	ៃ	aei ថ្ងៃ ŧgei = ŧgaei	ei នៃnei
eu	អើ	aeu ច្រើនcreun = craeun	eu ធ្វើ ṯveu
ou	អោ	ou ក្រោយ krouy	oo លោក louk=look
ouħ	អោះ	o’ħ តោោះtouħ = to’ħ	uoħ ឈ្មោះçmouħ=çmuoħ (exception នោះnouħ = nuħ )
w	អៅ	aw ខ្មៅ xmw = xmaw	w ទៅ ţw
o	ុ	o	u’ គុណ qoń = qu’ń
oo	ូ	oo កូន koon	u មូលដ moold = mulod
oḿ	អុំ	o’ḿ	(u’ḿ)
ḿ	អំ	a’ḿ	u’ḿ
aḿ	អាំ	a’ḿ (ខ្លាំង xlaḿg = xla’ḿg)	oa’ḿ នាំ naḿ = noa’ḿ (រាំង raḿg = rea’g)
ħ	អះ	aħ ខ្លះ xlħ = xlaħ	eaħ ផ្ទះ fţħ = fţeaħ
eħ	អេះ	eħ	iħ neħ = niħ
ae	ែ	ae ខែ xae ម៉ែ m:ae	air as in “air”

wordlist here

install mekongeasy on chrome (and myvocabu if you want to translate)

default Khmer font on windows may be too small, if so try install this one
i o u are SHORT        a e ii oo uu are LONG
BLACK letters (innate “AR” sound, all NOT dangling/going below the line)
BLACK letters NOT DANGLING ខx  ចc ឆz សs TALL កk ដd ឋđ  តt  ថŧ បb ផf ហh ឡ ł ណń អ· and letter followed by : (exceptions l m n r v) 
BLUE letters (innate “OR” sound, all latin letters going below the line/dangling)
BLUE letters DANGLING (in blue water) គq ឃᶍ ងg ជj ឈç ឌᶁ ទţ ពp ភᵽ យy ឍḏ ធṯ  ញṉ  and លl មm នn  រr វv and letter followed by ;
BLACK/BLUE letter equivalents:  k/q c/j z/ç x/ᶍ d/ᶁ t/ţ f/p đ/ḏ  ŧ/ṯ ł/l ń/n :/;
BLACK ONLY: s · ,  BLUE ONLY: g m ṉ ᵽ r v y 
main vowel changes
BLACK letter vowel changes in RED :

I->E II->EII

U->EU UU->EUU

EU->AEU W->AW

EI->AEI

OU->AOU

OUḤ->A’Ḥ

BLUE letter vowel changes in BLUE :      

A->IE

O->U’ OO->U

AE->E

AḾ->OAḾ AḾG->EAḾG

Eħ->Iħ

OU->O

OUħ->OUAħ

copyright Mekongeasy

video here

DIGRAPH CONSONANTS	UN ROMANIZATION	IPA
hq ហ្គ	gâ	ɡɑ
hqº ហ្គ៊	gô	ɡɔ
hn ហ្ន	nâ	nɑ
b: ប៉	pâ	pɑ
hm ហ្ម	mâ	mɑ
hl ហ្ល	lâ	lɑ
hv ហ្វ	fâ, wâ	fɑ, wɑ
hv` ហ្វ៊	fô, wô	fɔ, wɔ
hs ហ្ស	žâ, zâ	ʒɑ, zɑ
hs` ហ្ស៊	žô, zô	ʒɔ, zɔ

https://gutenberg.us/articles/khmer_alphabet