from http://www.seasite.niu.edu/khmer/conversation/unit1/lesson1.htm
*SEE HERE to pronounce vowels correctly
| Lesson 1: | Greeting Phrases and Polite Responses |
| merien ţii 1: មេរៀនទី១: |
br youq quorsm nig kar zleuytb ប្រយោគគួរសម និង ការឆ្លើយតប |
whole conversation
| you | jḿ rabsuor ជំរាបសួរ hello |
|
| man’s reply |
baţ jḿ rabsuor បាទ ជំរាបសួរ hello |
|
| young to old | jḿ rabsuor louk·óooḿ ជំរាបសួរ លោកអឨុំ |
|
| older person’s reply | baţ jḿ rabsuor បាទ ជំរាបសួរ |
|
| young to very old | jḿ rabsuor loukta ជំរាបសួរ លោកតា |
|
| old person’s reply | leuk dei ŧvayprħ លើកដៃថ្វាយព្រះ |
|
| you | suosdii សួស្ដី |
|
| man’s reply |
baţ suosdii បាទ សួស្ដី |
|
| you to woman | jḿ rabsuor ជំរាបសួរ |
|
| woman’s reply |
cas jḿ rabsuor ចាស ជំរាបសួរ |
|
| you to same age | suosdi សួស្ដី |
|
| woman’s reply |
cas suosdii ចាស សួស្ដី |